Penemuan Patung Perunggu Kuno di Italia Dapat Menulis Ulang Sejarah Etruria dan Romawi: NPR

Patung di lokasi penemuan dua puluh patung perunggu yang terawat baik dari mata air panas Tuscan kuno di San Cassiano dei Bagni, Italia, pada 3 November.

Kementerian Kebudayaan Italia

Sembunyikan teks

Beralih teks

Kementerian Kebudayaan Italia

Patung di lokasi penemuan dua puluh patung perunggu yang terawat baik dari mata air panas Tuscan kuno di San Cassiano dei Bagni, Italia, pada 3 November.

Kementerian Kebudayaan Italia

ROMA – Para arkeolog Italia memuji penemuan baru-baru ini sebagai yang “paling luar biasa” dalam setengah abad terakhir. Mereka percaya bahwa sejarah hubungan antara peradaban Etruria dan Romawi dapat ditulis ulang.

Selama beberapa minggu di bulan September dan Oktober, tim arkeolog menggali dua puluh patung perunggu sosok manusia, berusia lebih dari 2.000 tahun dan diawetkan dengan sempurna di lumpur panas dan air di kolam suci kuno.

Lokasinya adalah mata air panas Tuscan San Cassiano dei Bagni – San Casciano of the Baths, salah satu dari banyak kota indah di puncak bukit yang menjulang tinggi di atas lembah hijau subur yang dihiasi pohon cemara yang megah.

Arkeolog bekerja di situs mata air panas kuno di San Cassiano dei Bagni, Italia, pada 29 Juli.

Kementerian Kebudayaan Italia

Sembunyikan teks

Beralih teks

Kementerian Kebudayaan Italia

Arkeolog bekerja di situs mata air panas kuno di San Cassiano dei Bagni, Italia, pada 29 Juli.

Kementerian Kebudayaan Italia

Tetapi pada abad ketiga SM, tempat ini memiliki daya tarik yang unik: orang Etruria kuno membangun tempat perlindungan di mata air panas lokal yang kemudian memberi nama kota itu.

Bangsa Etruria hidup dan makmur selama 500 tahun di tempat yang sekarang menjadi Italia tengah—wilayah Tuscany, Umbria, dan Lazio—sebelum berdirinya Republik Romawi pada tahun 509 SM, setelah raja Etruria terakhir yang memerintah Roma digulingkan.

Seni dan budaya Romawi sangat dipengaruhi oleh peradaban Etruria, yang akhirnya bersatu menjadi Kekaisaran Romawi.

Lembah tepat di bawah kota berisi 42 mata air yang menyediakan salah satu aliran air panas terbesar di Eropa, katanya Ludovico SalernoAnggota asosiasi barang antik lokal yang berpartisipasi dalam penggalian.

Berdiri di tepi situs penggalian spa kuno dan menunjuk ke air yang mengalir dari saluran air bawah tanah, dia berkata, “Sumber ini adalah yang paling kuat di San Cassiano. Setiap hari memompa keluar ratusan ribu galon air bersuhu 105 derajat. .”

Ludovico Salerno, wakil presiden Masyarakat Arkeologi San Casciano dei Bagni, di situs arkeologi pada 12 November “Pasien datang ke tempat suci dengan harapan sembuh dan mempersembahkan hadiah kepada para dewa,” katanya. “Itu adalah tempat penderitaan, dan itu adalah tempat harapan.”

Valerio Musella untuk NPR

Sembunyikan teks

Beralih teks

Valerio Musella untuk NPR

Ludovico Salerno, wakil presiden Masyarakat Arkeologi San Casciano dei Bagni, di situs arkeologi pada 12 November “Pasien datang ke tempat suci dengan harapan sembuh dan mempersembahkan hadiah kepada para dewa,” katanya. “Itu adalah tempat penderitaan, dan itu adalah tempat harapan.”

Valerio Musella untuk NPR

Mulai tahun 2020, yang didanai oleh Kotamadya San Cassiano dei Bagni, para arkeolog telah menggali kolam marmer besar dari zaman kuno. tempat yang aman. Itu dihiasi dengan air mancur dan altar untuk dewa Apollo, putranya Asclepius dan putri Asclepius, Hygea – namanya berasal dari kata kebersihan dalam bahasa Inggris.

Orang Etruria telah mengadopsi agama mereka dari orang Yunani dan elemen utama agama Etruria kemudian diadopsi oleh Senat Romawi.

Ketika orang Romawi kemudian memperluas tempat suci dan membuatnya lebih mewah, sejarawan A Pengunjung yang sering saya Kaisar Agustus.

Sekelompok turis berjalan ke situs arkeologi San Casciano dei Bagni, yang terletak di sebelah kolam air panas umum, pada 12 November.

Valerio Musella untuk NPR

Sembunyikan teks

Beralih teks

Valerio Musella untuk NPR

Sekelompok turis berjalan ke situs arkeologi San Casciano dei Bagni, yang terletak di sebelah kolam air panas umum, pada 12 November.

Valerio Musella untuk NPR

Tapi situs ini, kata Salerno, tidak dimaksudkan untuk rekreasi.

“Kolam itu adalah tempat suci, dan hanya penjaga agama yang mandi di dalamnya. Pasien datang ke tempat suci dengan harapan dapat menyembuhkan dan mempersembahkan hadiah kepada para dewa. Itu adalah tempat penderitaan, dan itu adalah tempat harapan.”

Penemuan pertama adalah koin dan persembahan nazar kecil yang mewakili bagian tubuh yang membutuhkan penyembuhan — telinga, kaki, batang tubuh, dan sejenisnya.

Kemudian, musim gugur ini, dua tahun setelah penggalian dimulai, tim arkeolog menemukan dua puluh patung perunggu, setinggi tiga kaki, terawetkan sempurna oleh lumpur dan air di dasar kolam besar.

Di antara mereka adalah seorang remaja laki-laki yang sedang tidur – dikenal sebagai ivibi —berbaring di sebelah patung Hyagea dengan ular melingkari lengannya.

Patung-patung itu ditemukan di situs San Casciano dei Bagni di Tuscany, pada 3 November.

Kementerian Kebudayaan Italia

Sembunyikan teks

Beralih teks

Kementerian Kebudayaan Italia

Patung-patung itu ditemukan di situs San Casciano dei Bagni di Tuscany, pada 3 November.

Kementerian Kebudayaan Italia

Arkeolog Emmanuel Mariottidirektur pekerjaan lapangan yang mengawasi situs penggalian, mengatakan menemukan banyak objek di lokasi aslinya memberikan konteks sejarah yang unik.

“Ini bukan hanya melihat patung, perunggu kecil dan besar, koin, dan … arsitektur. Semuanya harus berada di tempat yang tepat dengan hal-hal yang tepat di sekitarnya,” kata Mariotti. “Itulah konteksnya. Konteksnya bisa memberi tahu kita sejarah sebenarnya dan semua sejarah tentang tempat ini.”

Emanuele Mariotti, arkeolog dan direktur kerja lapangan untuk kotamadya San Cassiano dei Bagni, di situs arkeologi pada 12 November.

Valerio Musella untuk NPR

Sembunyikan teks

Beralih teks

Valerio Musella untuk NPR

Emanuele Mariotti, arkeolog dan direktur kerja lapangan untuk kotamadya San Cassiano dei Bagni, di situs arkeologi pada 12 November.

Valerio Musella untuk NPR

Mariotti dan rekan-rekannya berpikir bahwa pada zaman kuno, mungkin ada bengkel di situs tersebut, di mana orang yang mencari penyembuhan dari para dewa dapat membuat persembahan nazar mereka ditempa dari perunggu. Dan para peneliti menemukan Penggambaran perunggu dari organ dalam – Apa yang dikatakan Mariotti sama dengan sinar-X versi lama yang unik: “Sesuatu seperti sinar-X tetapi dalam perunggu, sebuah gambar [insides of the] Tubuh perunggu.

Saat ditanya apakah detail anatomisnya akurat, Mariotti menjawab, “Sangat akurat…sangat akurat secara ilmiah, sungguh”.

Penemuan baru ini juga menjelaskan apa yang ditawarkan oleh Kementerian Kebudayaan Italia Menggambarkan Sebagai “surga perdamaian multikultural, multibahasa” yang unik antara Etruria dan Romawi pada saat musuh sering berperang.

Para ilmuwan dapat, kata Mariotti, menulis ulang sejarah peralihan dari peradaban Etruria ke Kekaisaran Romawi.

“Kita bisa menggambarkan semua kehidupan, hari demi hari, dalam empat atau lima abad, jadi itu luar biasa,” katanya.

Patung-patung itu ditemukan di San Casciano dei Bagni. Para arkeolog telah menemukan lebih dari dua puluh patung perunggu, berusia lebih dari 2.000 tahun, terawetkan dengan sempurna di lumpur panas dan air di kolam suci kuno.

Kementerian Kebudayaan Italia

Sembunyikan teks

Beralih teks

Kementerian Kebudayaan Italia

Patung-patung itu ditemukan di San Casciano dei Bagni. Para arkeolog telah menggali lebih dari dua puluh patung perunggu, berusia lebih dari 2.000 tahun dan diawetkan dengan sempurna di lumpur panas dan air di kolam suci kuno.

Kementerian Kebudayaan Italia

Tapi untuk semua informasi baru yang keluar dari tempat suci San Cassiano dei Bagni, ada satu misteri besar: Mengapa orang Kristen tidak menghancurkan situs ini – atau mengubahnya menjadi gereja – seperti yang mereka lakukan di banyak kuil kafir?

Para peneliti telah menetapkan bahwa sekitar tahun 500 Masehi—sekitar dua abad setelah agama Kristen menjadi agama resmi Kekaisaran Romawi, yang semakin berkurang saat ini—tempat suci itu dibongkar bagian demi bagian. Patung-patung itu ditempatkan di dasar kolam besar, ditutupi dan disegel dengan tiang-tiang dan lempengan marmer besar. Peradaban terkubur, kata Mariotti, dengan “beta– kata Latin untuk rasa hormat dan pengabdian keluarga.

Penggalian di tempat kudus akan dilanjutkan pada musim semi. Gnome – sekarang belajar di Institut Restorasi Dari kota Grosseto – akhirnya akan ditampilkan di museum baru yang akan dibangun di San Casciano dei Bagni.

Sebuah patung ditemukan di San Casciano dei Bagni.

Kementerian Kebudayaan Italia

Sembunyikan teks

Beralih teks

Kementerian Kebudayaan Italia