Biden menyampaikan belasungkawa setelah kematian Ratu Elizabeth, yang kekuasaannya diperluas hingga 14 presiden AS

“We mourn for all of you. She was a great lady,” Biden said of the queen, in the presence of Ambassador Karen Pierce, her husband and embassy staff. “I’m so delighted I got to meet her.” 

Dalam pernyataan panjang pada hari sebelumnya, Biden memuji mendiang Ratu sebagai “kehadiran yang teguh” di dunia yang terus berubah. Mereka mengatakan dia dipimpin oleh “rahmat, komitmen yang teguh terhadap tugas, dan kekuatan teladannya yang tak tertandingi.”

“Ratu Elizabeth II adalah seorang negarawan dengan martabat dan ketabahan yang tak tertandingi, yang memperdalam aliansi penting antara Inggris dan Amerika Serikat. Dia membantu membuat hubungan kami istimewa,” kata Biden. Dalam pernyataan mereka, mereka menambahkan, Presiden berharap untuk melanjutkan hubungan dekat dengan Raja Charles dan permaisuri Ratu. “Kami menyampaikan belasungkawa terdalam kami kepada Keluarga Kerajaan, yang tidak hanya berduka untuk Ratu, tetapi juga ibu, nenek, dan nenek buyutnya. Warisannya akan membayangi halaman sejarah Inggris, dan dalam kisah dunia kita. “

Ratu meninggal pada hari Kamis setelah menjadi raja Inggris pertama yang memerintah negara itu selama 70 tahun, mengambil mahkota selama hampir 30 persen dari sejarah AS. Dia naik takhta pada tahun 1952, memimpin monarki melalui 14 kepresidenan AS dan memainkan peran kunci dalam membantu hubungan Inggris dengan Amerika Serikat.

Pada hari Kamis, dia dipuji oleh anggota kedua partai, mantan presiden Republik dan Demokrat dan anggota Kongres. Pemimpin Minoritas Senat Mitch McConnell mengatakan Ratu adalah “teman bersejarah” dari Amerika Serikat, dan Ketua DPR Nancy Pelosi memerintahkan bendera di Capitol untuk dikibarkan ke setengah dari staf. DPR akan mengeluarkan surat perintah kematian untuk menghormati Ratu.

“Saya berharap anak-anak, cucu, cicitnya, dan semua anggota Keluarga Kerajaan akan terhibur oleh orang Amerika yang bergabung dengan mereka dalam doa pada saat yang menyedihkan ini,” kata Pelosi dalam sebuah pernyataan.

Biden juga memerintahkan pengibaran bendera ke separuh staf di Gedung Putih dan gedung federal sampai pemakaman Ratu.

Kunjungan pertamanya dengan Komando Tinggi AS adalah dengan Presiden Harry S. Truman, yang menyambutnya di Washington sebagai seorang putri, bersama dengan Pangeran Philip, pada tahun 1951. Pertemuan terakhirnya dengan seorang presiden AS adalah pada tahun 2021, selama perjalanan luar negeri pertama Biden sejak lalu . Menangkan Gedung Putih.

Selama kunjungannya dengan Truman, “Pria bebas di mana-mana melihat ke Amerika Serikat dengan kasih sayang dan harapan,” katanya.

Perjalanan pertamanya ke Washington atas nama Dia adalah Ratu pada tahun 1957, Atas undangan Presiden Dwight Eisenhower. Mereka saling menulis surat selama bertahun-tahun dan menjalin persahabatan. Sang Ratu bahkan mengiriminya resep scone sendiri.

Lyndon Johnson adalah satu-satunya presiden AS yang belum bertemu dengan Ratu karena alasan yang masih belum jelas. Keduanya berkorespondensi dari tahun 1964 hingga 1967, termasuk surat kelahiran dan ucapan selamat ulang tahun, dan juga surat belasungkawa setelah kematian Winston Churchill.

Pada tahun 1961, Presiden John F. Kennedy First Lady Jacqueline Kennedy menghadiri makan malam di Istana Buckingham bersama Ratu dan Pangeran. Kennedy dan Ratu bertukar surat sampai kematiannya pada tahun 1963, dan mendirikan dana peringatan dan beasiswa untuk menghormatinya.

Presiden Richard Nixon dan Ibu Negara Patricia Nixon bertemu dengan Ratu dan kemudian Perdana Menteri Inggris Edward Heath di Checkers, kediaman negara perdana menteri, pada tahun 1970. Pada tahun 1976, Ratu dan Pangeran menghadiri jamuan makan malam kenegaraan di Gedung Putih bersama Presiden Gerald Ford dan Ibu Negara Betty Ford. Sang Ratu berdansa dengan Ford di pesta Gedung Putih.

Presiden Jimmy Carter mengunjungi Ratu di Istana Buckingham pada tahun 1977. “Kehormatan, kemurahan hati, dan rasa kewajibannya telah menjadi inspirasi, dan kami bergabung dengan jutaan orang di seluruh dunia untuk berduka atas seorang pemimpin yang luar biasa,” kata mantan presiden dan mantan ibu negara Rosalynn Carter di pernyataan anumerta.

Dia bertemu Presiden Ronald Reagan dan Ibu Negara Nancy Reagan beberapa kali. Sang Ratu dilaporkan memiliki hubungan yang baik dengan Reagan dan berbagi kecintaan presiden terhadap menunggang kuda.

Reagan dianugerahi Kesatria Kehormatan pada tahun 1989 Bantuan Amerika untuk Inggris dalam Perang Falklands. Gestur ini merupakan penghormatan tertinggi yang diberikan bangsa kepada orang asing.

Ratu mengunjungi Gedung Putih pada tahun 1991, ketika dia bertemu dengan Presiden George HW Bush. Kemudian Bush membawa Ratu ke pertandingan bisbol pertamanya, Baltimore Orioles melawan Oakland Athletics. Ketika Bush meninggal pada tahun 2018, Ratu mengirim Pangeran Charles sebagai perwakilan keluarga kerajaan di pemakamannya, Itu mengeluarkan pernyataan yang menyebutnya “teman baik dan sekutu Inggris”.

Presiden Bill Clinton, Ibu Negara Hillary Clinton dan putri mereka Chelsea bertemu dengan Ratu di Buckingham Place pada tahun 2000. Clinton menceritakan kunjungannya ke Istana Buckingham dalam sebuah pernyataan Kamis dari dia dan mantan ibu negara, mencatat “rahmat teguh” Ratu, martabat dan perhatian yang tulus untuk kesejahteraan rakyatnya.

“Di bawah sinar matahari atau badai, itu adalah sumber stabilitas, ketenangan dan kekuatan,” katanya.

Dan pada tahun 2007, Ratu menghadiri jamuan makan malam kenegaraan di Gedung Putih bersama Presiden George W. Bush, yang pada hari Kamis menggambarkannya sebagai “seorang wanita dengan kecerdasan, pesona, dan kecerdasan yang luar biasa.”

“Menghabiskan waktu di Istana Buckingham dan minum teh bersama Yang Mulia – dan Corjha – adalah salah satu kenangan terindah kami sebagai presiden,” kata Bush dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan olehnya dan mantan Ibu Negara Laura Bush. “Ratu Elizabeth dengan cakap memimpin Inggris melalui saat-saat kelamnya dengan kepercayaannya pada rakyatnya dan visinya tentang hari esok yang lebih cerah. Dunia kita telah mendapat manfaat dari tekadnya yang tak tergoyahkan.”

Presiden Barack Obama dan Ibu Negara Michelle Obama menghadiri jamuan kenegaraan di Buckingham Place pada tahun 2011. Pada kunjungan pertama mereka ke Ratu, Obama memberinya iPod Dia mengunggah foto dan video perjalanannya tahun 2007 ke Amerika Serikat.

Keluarga Obama mengatakan dalam sebuah pernyataan Kamis bahwa, selama Perang Dunia II, Ratu menjadi wanita pertama yang bertugas di dinas militer aktif, menulis bahwa dia “menentang rintangan dan harapan yang ditempatkan pada wanita dari generasinya.” Mereka berbicara tentang kepemimpinannya melalui masa-masa gelap dan makmur – “dari pendaratan di bulan, hingga runtuhnya Tembok Berlin, hingga awal era digital,” kata mereka, “dia telah menjadi mercusuar harapan dan stabilitas bagi rakyat. Inggris dan dunia.”

“Michelle dan saya cukup beruntung untuk mengenal Yang Mulia, dan dia sangat berarti bagi kami. Saat kami baru mulai menavigasi kehidupan sebagai Presiden dan Ibu Negara, dia menyambut kami ke panggung dunia dengan tangan terbuka dan kemurahan hati yang luar biasa. Berkali-kali, kami dikejutkan oleh kehangatannya, cara dia membuat orang merasa nyaman, dan bagaimana dia membawa banyak humor dan pesona ke saat-saat kemegahan dan keadaannya yang indah.”

Pada 2019, Presiden Donald Trump bertemu Ratu di Istana Buckingham. Dalam sebuah pernyataan yang dirilis Kamis, Trump dan mantan ibu negara Melania Trump berbicara tentang warisan diplomatiknya dalam menyatukan negara-negara di seluruh dunia.

“Namun demikian, dia akan selalu dikenang karena pengabdiannya pada negaranya dan pengabdiannya yang tak tergoyahkan kepada sesama warga negaranya,” bunyi pernyataan itu. “Melania dan saya selalu menghargai waktu kami bersama Ratu, dan tidak akan pernah melupakan persahabatan Yang Mulia, kebijaksanaan yang luar biasa, dan selera humor yang luar biasa. Wanita yang hebat dan cantik—tidak ada yang seperti dia!”

Kunjungan terakhirnya dengan seorang presiden AS adalah pada Juni 2021, ketika dia bertemu Biden di Cornwall. Ini adalah terakhir kalinya dia berbicara dengan presiden, sekretaris pers Gedung Putih Karen-Jean-Pierre mengatakan Kamis, dan Gedung Putih belum mengatakan apakah presiden akan melakukan perjalanan untuk pelayanannya.

Olivia Olander berkontribusi pada laporan ini.