Edinburgh, Skotlandia (Reuters) – Peti mati Ratu Elizabeth tiba di Edinburgh pada Minggu setelah enam jam perjalanan dari rumah musim panasnya di Dataran Tinggi Skotlandia ketika puluhan ribu pelayat melintas di jalan, banyak dalam keheningan suram, beberapa bertepuk tangan. Yang lain meneteskan air mata.
Pada akhir perjalanannya yang lambat melalui pedesaan dan desa-desa Skotlandia yang indah, kota-kota dan kota-kota kecil, tentara di kilt membawa peti mati ke ruang tahta Istana Holyroodhouse, kediaman resmi Elizabeth di Skotlandia, di mana ia akan bermalam.
Dalam penghormatan yang menyentuh kepada ibunya pada hari Jumat, putra tertua Ratu dan Raja Charles yang baru mengatakan dia telah memulai “perjalanan besar terakhir” untuk bergabung dengan Pangeran Philip, suaminya yang meninggal tahun lalu di usia 73 tahun.
Daftar sekarang untuk mendapatkan akses gratis tanpa batas ke Reuters.com
Sebelumnya, mayat yang membawa peti mati kayu ek muncul dari gerbang Kastil Balmoral, tempat dia meninggal pada hari Kamis dalam usia 96 tahun, di awal perjalanan ke ibu kota Skotlandia.
Peti matinya dibungkus dengan Royal Standard of Scotland dengan karangan bunga yang terbuat dari bunga yang diambil dari Balmoral Farm termasuk kacang manis, salah satu favorit Elizabeth.
Kerumunan, pada kedalaman sekitar lima belas, memadati pusat Edinburgh untuk menyambut prosesi saat menuju Holyrood House, di mana ia disambut oleh penjaga kehormatan militer.
Putri Ratu Anne, yang dikelilingi oleh putra bungsu Ratu, Pangeran Andrew dan Edward, membungkuk saat peti mati dibawa oleh tentara dari Resimen Kerajaan Skotlandia.
kata Eileh McIntosh, 62, yang meninggalkan rumahnya pada pukul 6 pagi untuk memastikan pemandangan yang bagus di antara kerumunan besar di Royal Hotel yang ikonis di Edinburgh Mill.
Rachel Lindsay, 24, dibiarkan menangis saat peti mati itu lewat. “Ini sangat menyedihkan,” katanya. “Saya tidak berpikir kita pernah mengharapkan itu terjadi. Saya pikir dia akan hidup selamanya. Saya tidak berpikir itu nyata sampai saya melihatnya.”
Penerbangan dari Balmoral adalah yang pertama dalam serangkaian acara menjelang pemakaman kenegaraan di Westminster Abbey di London pada 19 September.
Kematiannya memicu air mata, kesedihan dan penghormatan yang hangat, tidak hanya dari keluarga dekat Ratu dan banyak warga Inggris, tetapi juga dari seluruh dunia – yang mencerminkan kehadirannya di panggung dunia selama tujuh dekade.
Ke mana pun arak-arakan pergi, orang-orang berbaris di jalan atau memarkir mobil mereka untuk keluar dan menonton. Suatu ketika dia melewati sebuah guard of honour yang dibentuk oleh puluhan traktor yang dijajarkan para petani di ladang terdekat.
Banyak yang menyaksikan dalam diam di bawah sinar matahari yang cerah. Beberapa melemparkan bunga di jalan. Bagi yang lain, emosi saat itu membuat mereka menangis.
“Sangat menyedihkan,” kata Elizabeth Alexander, 69, yang lahir pada hari penobatan Ratu tahun 1953. “Saya senang berada di sini untuk mengucapkan selamat tinggal.”
Ribuan orang terus berkumpul di istana kerajaan di seluruh Inggris, membawa karangan bunga demi karangan bunga. Di Green Park dekat Istana Buckingham di London, di mana beberapa penghargaan diambil, barisan panjang karangan bunga membungkus taman yang memungkinkan pelayat membaca penghormatan.
Para simpatisan lainnya telah melampirkan pesan belasungkawa ke pohon-pohon.
Charles menjadi raja segera setelah kematian ibunya dan secara resmi dinyatakan sebagai raja baru pada pesta hari Sabtu, yang penuh dengan kegembiraan dan tradisi kuno. Baca lebih banyak
Pembawa peti mati membawa peti mati Ratu Elizabeth Inggris ketika tempat kudus tiba di Istana Holyroodhouse di Edinburgh, Skotlandia, Inggris, 11 September 2022. REUTERS/Alice Konstantinidis/Pool
Pengumuman serupa menyusul di Inggris Raya dan empat belas dunia lain yang kini dipimpin Charles, termasuk Australia, Kanada, Jamaika, Selandia Baru, dan Papua Nugini. Baca lebih banyak
Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau mengatakan Parlemen akan dipanggil pada hari Kamis untuk memungkinkan anggota menghormatinya. Baca lebih banyak
Ratu naik takhta setelah kematian ayahnya, Raja George VI, pada 6 Februari 1952, ketika dia baru berusia 25 tahun. Dia dinobatkan setahun kemudian.
Sementara kematian Elizabeth tidak sepenuhnya tidak terduga mengingat usianya dan kesehatannya yang menurun, masih ada rasa terkejut dengan berita itu.
“Kami semua mengira dia tak terkalahkan,” cucunya Pangeran William, sekarang pewaris takhta, mengatakan kepada seorang penggemar pada hari Sabtu ketika dia bertemu orang banyak di Kastil Windsor. Baca lebih banyak
Upacara pemakaman
Rencana berkabung desain tinggi akan berlanjut pada hari Senin. Charles akan bergabung dengan bangsawan senior lainnya di Edinburgh ketika peti mati dibawa dalam prosesi dari Holyroodhouse ke Katedral St Giles di kota itu untuk diservis.
Dia akan tinggal di sana selama 24 jam untuk memungkinkan orang memberikan penghormatan terakhir mereka, dan raja baru serta anggota keluarga kerajaan juga akan berjaga.
Pejabat Inggris telah mengumumkan bahwa pemakaman Ratu akan menjadi hari libur umum di Inggris. Presiden AS Joe Biden mengatakan dia akan hadir, meskipun rincian lengkap acara dan kehadirannya belum dirilis.
Sebelum itu, peti matinya akan diterbangkan ke London dan akan ada prosesi suram yang nantinya akan dibawa dari Istana Buckingham ke Westminster Hall untuk tetap berada di negara bagian itu selama empat hari.
“Tak perlu dikatakan bahwa kita dapat mengharapkan sejumlah besar orang,” kata juru bicara perdana menteri Liz Truss kepada wartawan.
Truss, yang pengangkatannya sebagai perdana menteri pada hari Selasa adalah tindakan publik terakhir Ratu, akan bergabung dengan Raja Charles sebagai kepala negara baru dan perdana menteri tersebut melakukan tur empat negara di Inggris dalam beberapa hari ke depan. Baca lebih banyak
Charles, 73, sekarang adalah raja ke-41 dalam sebuah dinasti yang asal-usulnya dapat ditelusuri kembali ke Raja Norman William Sang Penakluk yang merebut takhta Inggris pada tahun 1066.
Kematian Elizabeth mengakhiri dua tahun yang sulit bagi keluarga kerajaan.
Kasus paling terkenal melibatkan cucunya Pangeran Harry dan istrinya Meghan, yang mengundurkan diri dari kehidupan kerajaan pada tahun 2020 untuk pindah ke California karena keduanya sangat kritis terhadap pendirian.
Ini mengasingkan mereka dari anggota keluarga lainnya, dengan Harry dan kakak laki-lakinya William mengatakan mereka hampir tidak berbicara tentang istilah. Tetapi kematian nenek mereka mengesampingkan perseteruan, ketika mereka muncul bersama istri mereka di luar Kastil Windsor untuk menemui orang banyak pada hari Sabtu. Baca lebih banyak
Seorang sumber kerajaan menggambarkannya sebagai tampilan kesepian yang penting pada saat yang sangat sulit bagi keluarga.
Daftar sekarang untuk mendapatkan akses gratis tanpa batas ke Reuters.com
Pelaporan tambahan oleh Michael Holden, William James dan William Schomberg di London, Russell Chaine di Balmoral, Louis MacDonald dan Marco Trujillo di Ballatier, Andrew McCaskill dan Lindsey Dunsmuir di Edinburgh Penyuntingan oleh Kate Holton, Mark Potter, Andrew Heavens dan Frances Kerry
Kriteria kami: Prinsip Kepercayaan Thomson Reuters.
“Komunikasi. Pecinta musik. Pelopor bacon bersertifikat. Pendukung perjalanan. Fanatik media sosial yang menawan.”
More Stories
Heather Graham berbicara tentang perpisahannya dari orang tuanya selama 30 tahun
Komedian yang akan menjadi pembawa acara Golden Globe Awards berikutnya bersumpah untuk mengatakan kebenaran seperti Ricky Gervais: Itu bisa menyebabkan pertunjukan saya dibatalkan’
A24 menghadirkan drama yang dibintangi oleh Daniel Craig dan disutradarai oleh Luca Guadagnino